Hva er forskjellen mellom "kjenne til" og "vite om" utstyrt med eksempler?


Svar 1:

Når en person sier at de "kjenner til" noe, betyr det vanligvis bare at de vet at tingen eksisterer, men de har ingen inngående kunnskap om det. Det kan bety at de har hørt om noe uten ytterligere fakta.

“Er det noen gode italienske restauranter i denne byen?”

"Jeg vet om to, men jeg har ikke spist på en av dem, så jeg kan ikke si om de er gode eller ikke."

Når noen sier at de "vet om" noe, betyr det at de har mer kunnskap om noe annet enn en tilfeldig erkjennelse av at det eksisterer. De har informasjon som er spesifikk for saken, eller de har hatt litt erfaring med saken.

“Er det noen gode italienske restauranter i denne byen?”

“Det er to italienske restauranter, men jeg har bare spist middag på en av dem. Den jeg kjenner til har god mat og utmerket service. ”


Svar 2:

Jeg tror at hvis du "vet om" noen eller noe, kanskje du ikke vet så veldig mye om personen eller saken. Hvis du vet om det, har du sannsynligvis skaffet deg mer informasjon.

Kjenner du den nye rektoren? —Ja, jeg vet om ham, men vi har aldri møttes. Han bor i nærheten av fetteren min.

Kjenner du den nye rektoren? —Ja, jeg vet om ham. Han er en fast disiplinær, har jeg blitt fortalt.


Svar 3:

Jeg tror at hvis du "vet om" noen eller noe, kanskje du ikke vet så veldig mye om personen eller saken. Hvis du vet om det, har du sannsynligvis skaffet deg mer informasjon.

Kjenner du den nye rektoren? —Ja, jeg vet om ham, men vi har aldri møttes. Han bor i nærheten av fetteren min.

Kjenner du den nye rektoren? —Ja, jeg vet om ham. Han er en fast disiplinær, har jeg blitt fortalt.